在遵循循环经济和环境友好理念的基础上，本市建成首个绿色垃圾填埋场。昨天，记者从市市政管委了解到，“十一五”期间，北京在已有23座垃圾处理设施的基础上，还将新建和改建生活垃圾处理设施33座，全市生活垃圾日处理能力将达到16440吨，餐厨垃圾日处理能力达到1450吨，而这些垃圾处理场也都将成为建设“生态城市”的一部分。

    ■垃圾填埋场成亦庄地区最大绿地

    人们对垃圾场的印象是污物遍地、污水横流，但北京的绿色垃圾处理场则彻底颠覆了人们的固有印象。昨天，记者探访了北京首个绿色垃圾填埋场———北京环卫集团北神树垃圾填埋场。绿草茵茵、树影婆娑，灰天鹅和野鸭在波光粼粼的水池里嬉戏追逐，站在填埋场的厂区里，如果不是看到忙碌的大型垃圾转运车，记者仿佛置身在公园里。更奇怪的是，已经填埋了400多万立方米的垃圾大山下却没有一点让人不舒服的味道。

    填埋场场长陈鹏介绍，北神树垃圾填埋场占地32.5公顷，有效填埋容量463万立方米。记者看到，除了500多平方米的工作面上转运车、推土机和压实机在联合作业外，其他地区几乎都被绿草覆盖着。

    ■垃圾在北神树被变成了能源

    绿色只是北神树垃圾填埋场的颜色，其“绿色”的核心在垃圾利用和能源自给上。陈场长告诉记者，填埋场的用电，绿地、洗车、道路冲刷、降尘用水全部来自垃圾山。陈场长介绍，利用收集系统将垃圾在发酵过程中产生的沼气进行回收，每小时能回收沼气2000立方米，这座垃圾山能为24万户居民供气。目前，填埋场在对沼气进行净化后为发电机提供能源，一天就能发电12000度。现在，整个填埋场的照明和各种生活工作用电全部都是垃圾山在提供。垃圾发电后，电再带动水循环处理设备对收集到的垃圾渗沥液进行处理，酱油颜色的、味道恶臭的渗沥液经处理后能达到北京市二级排放和农田灌溉水标准，这些水用在浇花灌草和洗车及道路冲刷上，甚至利用这些水，填埋场养上了金鱼也引来了天鹅、野鸭来安家。

    过去，人们对垃圾填埋场避之不及的原因就是臭气扰民和污染地下水。北京环卫集团梁广生董事长介绍，垃圾臭味是因为垃圾山无序排放气体，包括北神树在内的集团其他填埋场都对这些气体回收作为能源再利用，渗沥液也被二次利用，不再对空气和地下水构成威胁。

    陈鹏场长介绍，随着填埋场使用年限的临近，他们已经对其后填埋时代进行了规划，一旦封场，垃圾山会被改造为一个生态体育公园，不仅包括有高尔夫练习场、网球场等，还有大量的绿地供人们休闲，而不为大家察觉的是，垃圾场的沼气发电高峰期最少也将持续10至15年。(来源:北京青年报)